萌え萌え速報

アニメ・ゲーム等ニュースのまとめブログです。

    中国BBS


    1: yomiφ ★ : 2013/11/27(水) 22:55:23.95 ID:???
     日本のアニメは中国でも人気が高く、日本アニメファンの多くはインターネットの
    動画共有サイトで鑑賞しているようだ。日本のアニメを通じて日本に対する見方が変わり、
    日本が好きになったという若者も少なくない。

     アニメを通じて日本好きが生まれていることを快く思っていない中国人もいるようで、なかには
    “日本アニメは中国の若者を毒している”と考える人もいるようだ。
    中国大手検索サイト百度の掲示板では、「日本アニメが中国人に与える影響」について
    討論するスレッドが立てられ、ネットユーザーらが議論を交わした。

     スレ主は、学校の校長先生が“日本アニメはわが国の若者を毒するために作られている”と
    話したのを聞いたという。スレ主自身は校長の話を真に受けてはいないようだが、
    何と偏見に満ちた意見であろうか。ネットユーザーからは、

     「校長の話はジョークとして受け止めるべき」
     「日本人は中国人を洗脳するためにアニメを作っていると教師たちはよく言う」

    など、校長の話を完全否定するコメントが多く寄せられた。しかし、校長の話に同意する
    意見もあり、

     「俺は校長を支持する! 日本アニメの内容を見てみろよ!」
     「アニメは子どもが見るもの。暴力的な内容のアニメは子どもに見せるべきではない」

    などのコメントもあった。日本のアニメは子ども向けばかりではなく、大人の鑑賞にも
    耐えられるような作品も多く、子どもには適切でない内容のアニメがあることは否定できない。

    しかし、現在では中国のテレビで日本アニメが放送されるものはほとんどなく、受動的に
    日本アニメを見ることは少ない。むしろ、多くの若者が動画共有サイトに違法アップロードされた
    作品を“自ら探して見ている”状態であり、その意味では
    “中国の若者を毒するために作られた”という非難は見当違いも良いところではないだろうか。

    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1127&f=national_1127_004.shtml

    【日本アニメが中国人に与える影響…日本人は中国人を洗脳するためにアニメを作っている?】の続きを読む


    1: yomiφ ★ : 2013/11/12(火) 21:11:30.05 ID:???
     中国の動画共有サイトには日本のアニメが数多く違法アップロードされており、日本の各アニメを
    “自由”に視聴できる状態だ。中国のインターネット上はまさに無法地帯と言えるが、日本アニメを
    きっかけに日本に興味を持つ中国人も少なくない。

     中国人ネットユーザーのvodty1(ハンドルネーム)さんもアニメを通じて日本に興味を持った
    中国人の1人だが、アニメの視聴を通じて「アニメ内の日本は美化されている」ことに気が付いたという。

     スレ主は中国大手検索サイト百度の掲示板に“同僚から聞いた話”を掲載。
    「日本は地震が多くて夜も落ち着いて眠れない国で、日本料理は生ものが多いため
    中国人の口に合わず、美男美女も少なく、秋葉原もおもしろみのない場所で、メイドカフェも
    たいしたことがない」と主張し、アニメの日本は美化されていると主張した。

    確かにアニメで描かれる日本と現実の日本が一致するはずがなく、アニメである以上は誇張も
    多々あるだろう。アニメはあくまでもアニメであるということを理解できず、アニメとの乖離から
    現実の日本を卑下するのは筋違いではないだろうか。

     ほかのネットユーザーたちも「確かに現実の日本人は大根足が多い」、
    「日本人がアニメのなかみたいにキレイなわけがない」など、外見上において“アニメの日本”と
    “現実の日本”は違うという失礼なコメントが寄せられた。

     「スレ主は自ら日本に行って見て来たほうが良い。人から聞いた話だけでは真の日本は
    分からない」という意見も見られたが、まさに道理にかなったコメントと言えよう。

     実際に日本を訪れるという主張には心から賛成だ。日本を訪れてみれば、“アニメの日本”と
    “現実の日本”が違うこと以上に、中国国内で語られている“残虐で冷酷”という日本人像が
    本当の日本人と大きなギャップがあることに気付くことだろう。

    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1112&f=national_1112_002.shtml

    【アニメで見た日本と現実の日本「美男美女も少なく、秋葉原はおもしろくない」…その乖離にショック】の続きを読む


    1: yomiφ ★ : 2013/09/27(金) 23:58:26.69 ID:???
     尖閣諸島(中国名:釣魚島)問題以降、日本製品の不買やボイコットが叫ばれている。
    しかし、中国の日本アニメ愛好家からすると、ボイコットしきれないほど日本アニメは魅力的なようだ。

     中国大手検索サイト百度の掲示板にこのほど、「日本は嫌いだけど、アニメはやっぱり日本が一番だ」
    というスレッドが立てられ、アニメ愛好家たちが議論を交わした。

     スレ主の主張に対し、「正常な中国人ならそう思うだろ!」、「理に適い証拠もある。説得力のある話」など、
    スレ主の主張に同意するコメントが多く寄せられた。

     なかには「アニメ大好き、日本も大好き。中国人は死ね!」とまで言うユーザーもいて、
    アニメ好きが高じて過激な主張をする中国人もいるようだ。

     中国における日本アニメの人気の高さやクオリティの高さゆえに「日本という国は、
    中国を困惑させる国だなぁ」というユーザーもいた。スレ主同様、日本は嫌いだけど
    アニメは好きだということになると、いろいろ悩むところがあるのだろう。

     寄せられたコメントの大半は日本アニメを高く評価する意見だったが、
    「日本アニメはゆっくりと下り坂を下っているよ。新たなテーマがどんどん少なくなっている」
    という指摘もあり、日本アニメの将来を心配しているようであった。

     多くのアニメ愛好家がいる中国だが、知的財産権の概念が希薄なため多くのアニメや
    映画がネット上に違法アップロードされている。正規版ではないにもかかわらず、
    吹き替えや字幕が付いている動画も多く、無償で翻訳や吹き替えを行っているとは考えにくいため、
    違法アップロードをめぐって違法なビジネスが行われている可能性も高い。

    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0927&f=national_0927_010.shtml

    【日本は嫌いだけど…アニメはやっぱり日本が世界一】の続きを読む


    1: yomiφ ★ : 2013/05/13(月) 13:57:04.58 ID:???
     中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本の携帯電話って遅れてる?」というスレッドが立てられ、
    スレ主の主張に対して中国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

     スレ主は、中国人の多くがスマートフォンを使っているが、日本ではいまだに
    折り畳み式の携帯電話を使う人が多いと主張。中国のゲームアプリは非常に豊富でおもしろいが、
    日本は単純でつまらないと断定している。
    なおスレ主の主張は、日本のアニメやドラマを見ての結論だそうだ。
    **

     これに対して、「スレ主の目は節穴か。日本人の多くがアップル製を使っているし、町中スマホだらけだ」、
    「スレ主はアニメやドラマの見過ぎだ。でもいまや名探偵コナンだってスマホに変えたよ。
    日本人はアップルが好きで、アンドロイドの普及率は中国よりずっと高い」と指摘するユーザーがいた。

     また、今も折り畳み式携帯を使用するのには理由があるという意見もあり、
    「日本にとってスマホとか必要性がないんだよ。日本では外出時のゲームはスマホじゃなくてPSPとかだ」
    というユーザーもいた。実際、中国ではスマートフォンを使用してゲームをする若者が非常に多い。

     また、中国でも折り畳み式を支持するという人もいて、「俺は折り畳み式派ですが」、
    「折り畳み式のほうが見た目は良いよね」などのコメントがあった。

    **

     中国でも米アップル社のiPhoneや韓国サムスン社のGALAXYなど、スマートフォンの人気は
    高いが、スマートフォンの使い方は日本と大きく異る。

     例えば、スマートフォンで音楽を聞く場合、日本であればイヤフォンを使用することが普通で、
    音漏れすら気にする人が多いと思われるが、中国ではイヤフォンを使用せず、スマートフォンの
    スピーカーから音を出して再生する人も多い。

     中国の大都市では、電車やバスなどの公共交通機関で、音楽を大音量で再生している人も
    珍しくないほか、車内で通話をする人も多いため、非常にやかましい。

    http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0123&f=national_0123_009.shtml

    【アニメ見て思った…日本の携帯電話は遅れている】の続きを読む

    このページのトップヘ

    time datetime=